close
前兩天聽到品冠的這首最好的朋友,心裡五味雜陳~
there's nothing to do with love but friendship.
大約一年半前,something happened to me and one of my best friend.
這件事情讓我跟她之間形成了一道深深的鴻溝
I truely feel so upset about what striked us that day. We were all hurt so much.....especially to you, I know.
things just became almost out of control during the few months after that day.
However, Thank God it's just "almost"!
I know we both tried to make up and pretend that nothing happenned at all,
but the cruel truth comes up in my mind all the time.
I don't know if you've stopped trying, the gap between us seems to be bigger and bigger.
認識到現在,將近15年了
Before that day,我們是無話不談的好姐妹,分享彼此的快樂悲傷,也常一起四處遊玩
After that day,我們卻只是偶爾在MSN上打招呼
Till today...,I'm sure I'm not part of her life anymore....
so sad......
在公司第一次聽到品冠這首歌的時候,忍不住把工作先暫時擱一邊,
仔細閱讀了歌詞,頓時好多回憶湧上心頭
一直到歌曲結束,我還無法回神,腦海裡千頭萬緒....
感慨、無奈、遺憾
最近,看她的MSN暱稱,我猜想她或許戀愛了,很想對她表達關心,但卻無從開口
因為一切只是我自己的猜測而已,我所能做的只有遠遠地遙寄我的祝福。
曾經,我們談到要是哪一天我們其中有人要結婚了,根據習俗,
姐妹淘是必須要為對方打一套的金飾來表示祝福
也許正在看文章的你們無法體會當初我聽到這段話的時候有多感動
but it means a lot to me....
更讓我sad的是,我必須用過去式的語氣來描述這些事情....
we were best friends!
what can I do now to bring the past days back?
-----------------------------------------------
最好的朋友/品冠
你笑的時候還是很可愛 好像從來不曾給別人傷害
多久沒聚會了 你雙眼眯起來 問我好不好
同一家餐廳卻變了口味 再怎麼熟悉也不是滋味
曾幾何時我成了局外人 而無言以對
我已經不是你最好的朋友 是什麼讓我們生疏了太久
我生日才過 你也忘了吧 時間帶走的比想像中還多
我再也不是你最好的朋友 分開以後默默一人往前走
有你的感動 我都記得啊 為什麼那個最好的人卻只能經過
想跟你說 我過得還不壞
善感的個性也都沒有改 年少相知的人
即使過一輩子 也無法忘懷
你曉得嗎我其實非常感慨 總算還是能撐到現在
此刻才明白 所有的無奈 都只是無奈
我已經不是你最好的朋友 是什麼讓我們生疏了太久
我生日才過 你也忘了吧 時間帶走的比想像中還多
我再也不是你最好的朋友 分開以後默默一人往前走
有你的感動 我都記得啊 為什麼那個最好的人卻只能經過
恍如隔世這個故事 回憶的結局剩下幾個字
你說愛 終究是 一個人的事
我已經不是你最好的朋友 是什麼讓我們生疏了太久
我生日才過 你也忘了吧 時間帶走的比想像中還多
我再也不是你最好的朋友 分開以後默默一人往前走
有你的感動 我都記得啊 為什麼那個最好的人卻只能經過
為何最好的人 都只是經過
there's nothing to do with love but friendship.
大約一年半前,something happened to me and one of my best friend.
這件事情讓我跟她之間形成了一道深深的鴻溝
I truely feel so upset about what striked us that day. We were all hurt so much.....especially to you, I know.
things just became almost out of control during the few months after that day.
However, Thank God it's just "almost"!
I know we both tried to make up and pretend that nothing happenned at all,
but the cruel truth comes up in my mind all the time.
I don't know if you've stopped trying, the gap between us seems to be bigger and bigger.
認識到現在,將近15年了
Before that day,我們是無話不談的好姐妹,分享彼此的快樂悲傷,也常一起四處遊玩
After that day,我們卻只是偶爾在MSN上打招呼
Till today...,I'm sure I'm not part of her life anymore....
so sad......
在公司第一次聽到品冠這首歌的時候,忍不住把工作先暫時擱一邊,
仔細閱讀了歌詞,頓時好多回憶湧上心頭
一直到歌曲結束,我還無法回神,腦海裡千頭萬緒....
感慨、無奈、遺憾
最近,看她的MSN暱稱,我猜想她或許戀愛了,很想對她表達關心,但卻無從開口
因為一切只是我自己的猜測而已,我所能做的只有遠遠地遙寄我的祝福。
曾經,我們談到要是哪一天我們其中有人要結婚了,根據習俗,
姐妹淘是必須要為對方打一套的金飾來表示祝福
也許正在看文章的你們無法體會當初我聽到這段話的時候有多感動
but it means a lot to me....
更讓我sad的是,我必須用過去式的語氣來描述這些事情....
we were best friends!
what can I do now to bring the past days back?
-----------------------------------------------
最好的朋友/品冠
你笑的時候還是很可愛 好像從來不曾給別人傷害
多久沒聚會了 你雙眼眯起來 問我好不好
同一家餐廳卻變了口味 再怎麼熟悉也不是滋味
曾幾何時我成了局外人 而無言以對
我已經不是你最好的朋友 是什麼讓我們生疏了太久
我生日才過 你也忘了吧 時間帶走的比想像中還多
我再也不是你最好的朋友 分開以後默默一人往前走
有你的感動 我都記得啊 為什麼那個最好的人卻只能經過
想跟你說 我過得還不壞
善感的個性也都沒有改 年少相知的人
即使過一輩子 也無法忘懷
你曉得嗎我其實非常感慨 總算還是能撐到現在
此刻才明白 所有的無奈 都只是無奈
我已經不是你最好的朋友 是什麼讓我們生疏了太久
我生日才過 你也忘了吧 時間帶走的比想像中還多
我再也不是你最好的朋友 分開以後默默一人往前走
有你的感動 我都記得啊 為什麼那個最好的人卻只能經過
恍如隔世這個故事 回憶的結局剩下幾個字
你說愛 終究是 一個人的事
我已經不是你最好的朋友 是什麼讓我們生疏了太久
我生日才過 你也忘了吧 時間帶走的比想像中還多
我再也不是你最好的朋友 分開以後默默一人往前走
有你的感動 我都記得啊 為什麼那個最好的人卻只能經過
為何最好的人 都只是經過
全站熱搜
留言列表